« No matter how American I become, I'm considered part of the Chinese community by my own family. »