« The whole psychoanalytical establishment in America at midcentury was geared to make people with homosexual proclivities feel like monsters, moral degenerates. »