« The future is something which everyone reaches at the rate of 60 minutes an hour, whatever he does, whoever he is. »