« When I started, there was more of a cultural assumption that many readers would find gay characters irrelevant or repugnant. »