« Japan cannot conquer China with America in her rear, Soviet Russia on her right and England on her left - her most powerful enemies in the South Sea all flanking her. It is this international situation that constitutes one of Japan's great weaknesses. »