« You can't be glued in the '60s. Walking around, going up the pub or popping to Tesco in a hunting jacket. »