« I tended to emphasize the secular, the casual, the colloquial, the vernacular against the sacred. »