« Anyone interested in language ends up writing about the sociological issues around it. »