« My mother came here to New York. She and my grandmother were domestics, cooking, cleaning for other people. »