« Officers are taught to use all the tricks and lies that courts permit within the scope of the Fifth Amendment's shield against self-incrimination. »