« What is certain is that plurality and diversity are not, and never can be, a natural 'byproduct' of unregulated market forces. »