« The conventionality of the English is something I find unattractive - the whole lack of joy in the physical. »