« Well, I don't think anyone now would say that they're painting the state of the culture of America. I think that's too grand and pompous a thing for anybody to claim. »