« In a sense, every form of expression is imposed upon one by social factors, one's own language above all. »