« I got halfway through 'The Girl with the Dragon Tattoo.' I don't get it at all. What's the big thrill? It's boring. »