« I have been black and blue in some spot, somewhere, almost all my life from too intimate contacts with my own furniture. »