« I'm a product of my Irish culture, and I could no more lose that than I could my sense of identity. »