« I was editing Canadian Literature. I didn't want to let Canadian Literature go, so they reached a nice compromise by which I received half a professor's salary. »