« To be sure, American higher education is a diverse ecosystem, comprising institutions of all sizes, price tags, and mission statements. »