« The margins don't get erased by simply insisting that the powers-that-be erase them. »