« I was used to getting changed in pub toilets before going on set. Then suddenly I had studios in L.A. advising me on my hair. »