« This desire for equity must not lead to an excess of welfare, where nobody is responsible for anything. »