« This is a universal, unique movie, it has potential to cross barriers. But we never thought about that on set, when we were doing the film. We knew that in making a silent movie, we were doing something a little bit under the wire, a bit interdit. It's a pastiche, but for the French taste, you would have thought. »