« Candidates' wives are supposed to sit cheerfully through their husbands' appearances. »