« The avian influenza found in mainland British Columbia poses no significant threat to human health. »