« I wouldn't want to try to adapt something of my own. It would be like going back to school and doing all my exams again. »