« I've seen so many screw-ups of representations of South Africa, and it makes me so angry every time. »