« As my Russian improves, I become increasingly conscious of just what sort of a society I live in. »