« I come from a culture where you don't divide it up to what you can do on TV and what you can do on film. »