« If you want me to sing this Christmas song with the feeling and the meaning, you better see if you can locate that check. »