« We are too much accustomed to attribute to a single cause that which is the product of several, and the majority of our controversies come from that. »