« I've been accused of not really paying attention to a sentence unless my name comes up in it twice. »