« God bless my father, but he always spoke in this continental, literary accent, probably because he was a professor of comparative literature and he made the decision to speak with distinction. »