« You cannot control your own population by force, but it can be distracted by consumption. »