« I have a sense that many Americans, especially those like me with European or foreign parents, feel they have to invent their families just as they have to invent themselves. »