« When you're looking at small languages, the population of speakers is so small that there might not be people with the expertise in science or agronomy to write optimal planting strategies for maize in the local language. »