« Living en famille provides the strongest motives for rudeness combined with the maximum opportunity for displaying it. »