« I think that there's so many levels of what is appropriate for an Indian woman to do. »