« My mum will not speak above a low whisper in public because she doesn't want to draw attention to herself. »