« You can't understand European history at all other than through religion, or English literature either if you can't recognise biblical allusions. »