« I would never have done what I'd done if I'd considered my father as somebody I wanted to please. »