« I'm British - ostensibly British - but I don't know where I really belong, you know? »