« On the same bill and on the same side of it there should not be two charges for the same thing. »