« There has been only a civil rights movement, whose tone of voice was adapted to an audience of liberal whites. »