« I can't stand a naked light bulb, any more than I can a rude remark or a vulgar action. »