« Remember, a dead fish can float downstream, but it takes a live one to swim upstream. »